Expressões de Itapeva - Parte 7

Completamos mais uma bateria de nossas expressões mais que populares. Quiça um dia publicaremos um livro para a memória de nosso dialeto independente: o itapevês! Transcrevemos as falas como elas são ditas na linguagem coloquial. Então, se você é um douto em nossa língua, tenha um pouco de paciência e não se enerve tanto! As novas gerações já estão chegando com o seu "internetês"!

1 – O João? Você comprou meu RAMÉDIO?

2  - O fio.....abre o portão pro tio. Tá CHAVIADO!

3 –  Você viu o Kichutão dele?  Novinho! Tá até com BARBELINHA!

4 – Manhê....a senhora viu minha CHINELA?

5 – (No hospital) – O senhor tem convênio?

- Tenho...com o SUIS!

6 – O vô...cadê a Vó? Ela não desceu do ônibus?

- A vó fico em Itaberá fia!

- Para vô!! MENTIRA SEU!

7 -  Ahh..tô cansado! Vamo pegá a RABERA desse caminhão?

8 – Ohh mãe. O que é que a senhora fez de MISTURA? (Por acaso não misturamos o arroz com o feijão?).

9 – Você viu? O carro saiu CAPOTANO na pista.  CAPOTO um monte de vez!

10 – Manhê? Tô com dor no ESTÔMBAGO! (Essa minha prima deve falar até hoje).

Além de jogar bola, quem nunca foi na missa usando um?